Hana Miletić - What’s My Name, Say My Name, Call Me

L’artiste bruxelloise Hana Miletić s’est plongée dans les anciens livres de chants des Prémontrées de Gempe conservés à l’abbaye. Les annotations manuscrites, les mélodies et les traces d’usage sont transposées en nouvelles œuvres textiles et en compositions vocales, interprétées par Amina Szecsödy.

Miletić s’est plongée dans les livres de chants du couvent de chanoinesses prémontrées de Gempe, conservés dans les archives de l’abbaye et numérisés dans la Library of Voices de l’Alamire Foundation. Les chanoinesses ont copié, annoté, adapté et réparé ces livres au fil des générations. Sur leurs premières pages figurent des dédicaces manuscrites que les femmes s’adressaient les unes aux autres : petits gestes d’affection et de transmission. Miletić a transformé ces inscriptions en nouvelles chansons, inspirées de chansons pop sur les noms. Elles sont chantées a cappella par Amina Szecsödy et ont été enregistrées avec l’Alamire Foundation. Une vitrine présente des livres de chants de la collection de l’abbaye, partiellement recouverts d’une nouvelle œuvre textile qui évoque le soin avec lequel ces livres fragiles ont été préservés au fil des siècles. Les livres sont régulièrement remplacés pour les protéger de la lumière.

L’artiste

Hana Miletić est née en Croatie et vit à Bruxelles. Sa pratique s’articule autour du tissage, de la réparation et du soin collectif. Elle traduit des détails urbains négligés, comme des réparations provisoires et des supports improvisés, en œuvres textiles tissées à la main. Elle a représenté la Croatie à la 59e Biennale de Venise et a exposé au WIELS, à la Kunsthalle Wien, au Kunstmuseum St. Gallen, au Musée d’art contemporain de Zagreb et à la Biennale de Boukhara

Something wrong or unclear on this page? Let us know.